Helen Drew enters Silo 18
Helen is deliberately separated from Daniel and pushed toward Silo 18 - a journalist and truth-seeker judged too dangerous for Silo 1 and a "bad influence" on Daniel - carrying the origin truth (and her pregnancy) into Juliette's silo.
S3E9 made the Daniel-Helen separation central, and S3E10 reinforces the bridge: Helen Drew is the origin figure whose name haunts Troy, tying her relic chain (the Pez, the spiral notebook) to Juliette's silo. Still not shown entering Silo 18 on screen, but the finale makes it the clear design.